Tasuta kohaletoimetamine alates 70 EUR

60 päeva tagastamiseks

Ekspertide nõuanded

+372 602 8400

Logige sisse

Võrdlustööriist

Sul ei ole tooteid võrdlemiseks

Lemmikud

Teie lemmiktoodete hulgas ei ole ühtegi toodet

0

0,00€

Su ostukorv on tühi

70,00€ jäänud tasuta saatmiseks

10% allahindlus valitud toodetele, kui ostate rohkem kui 170 € eest. Kehtib kuni 14. 6. 2026. Kood: TA214EE

KopeerimaKopeeritud

Vendor 9

Tekstiilist laevalgustid 945 toodet

Filtreerimine Filtrid ja sorteerimine

Filter laadib ...
Populaarne Hind Max-Min Hind Min-Max Hinnangute järgi
Markslöjd 107862 - Laevalgusti JACKIE 3xE14/40W/230V

157,90€

0.00

/ 0

Markslöjd 107862 - Laevalgusti JACKIE 3xE14/40W/230V

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
ML0645
Laevalgusti SATINO 2xE27/60W/230V must/hall
Laevalgusti SATINO 2xE27/60W/230V must/kuldne

Kuldne, Must33,90€

+ 1 variant

40,90€

3.00

/ 1

Laevalgusti SATINO 2xE27/60W/230V must/hall

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1446
Laevalgusti LINO 2xE27/60W/230V

72,90€

5.00

/ 1

Laevalgusti LINO 2xE27/60W/230V

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1529
Laevalgusti PALMIRA 3xE27/60W/230V

113,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti PALMIRA 3xE27/60W/230V

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1191_B1
Azzardo AZ2319 - Laevalgusti MILO 3xE27/60W/230V
Azzardo AZ2318 - Laevalgusti MILO 3xE27/60W/230V

Valge112,00€

+ 1 variant

104,00€

0.00

/ 0

Azzardo AZ2319 - Laevalgusti MILO 3xE27/60W/230V

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
AZ2319_B1
Brilliant - Laevalgusti WATERLILLY 2xE27/60W/230V d. 35 cm kreemikas
Brilliant - Laevalgusti WATERLILLY 2xE27/60W/230V d. 35 cm hall

Hall46,90€

+ 1 variant

74,90€

5.00

/ 1

Brilliant - Laevalgusti WATERLILLY 2xE27/60W/230V d. 35 cm kreemikas

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BI0097
Wofi 11764 - LED Laevalgusti BIA LED/45W/230V

106,90€

5.00

/ 1

Wofi 11764 - LED Laevalgusti BIA LED/45W/230V

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
W3438
Azzardo AZ3332 - Laevalgusti MILO 4xE27/60W/230V

131,00€

0.00

/ 0

Azzardo AZ3332 - Laevalgusti MILO 4xE27/60W/230V

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
AZ3332_B1
Laevalgusti RONDO 4xE27/15W/230V d. 61 cm beež

85,00€

0.00

/ 0

Laevalgusti RONDO 4xE27/15W/230V d. 61 cm beež

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
TK4433_B1
Brilagi - LED Laevalgusti MONTANA BOHO LED/26W/230V d. 60 cm pruun

145,90€

0.00

/ 0

Brilagi - LED Laevalgusti MONTANA BOHO LED/26W/230V d. 60 cm pruun

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG1187_B1
Laevalgusti ZIGGY 2xE27/60W/230V roosa/kuldne

60,00€

0.00

/ 0

Laevalgusti ZIGGY 2xE27/60W/230V roosa/kuldne

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1577_B1
Laevalgusti GREAT 4xE27/25W/230V betoon

75,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti GREAT 4xE27/25W/230V betoon

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
SP0648_B1
LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 45 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya sinine/kuldne+kaugjuhtimispult
LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 45 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya hall/valge + kaugjuhtimispult

Hall97,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 45 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya valge/kuldne + kaugjuhtimispult

Kuldne, Valge96,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 45 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya must/kuldne+ kaugjuhtimispult

Kuldne, Must100,90€

+13
+ 16 varianti

58,00€

0.00

/ 0

Puldiga juhitav

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 45 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya sinine/kuldne+kaugjuhtimispult

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BS0515_B1
Laevalgusti SIRJA SQUARE 2xE27/60W/230V 35x35 cm must

31,90€

5.00

/ 1

Laevalgusti SIRJA SQUARE 2xE27/60W/230V 35x35 cm must

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
LA48727
Wofi 11764 - LED Laevalgusti BIA LED/45W/230V

95,90€

0.00

/ 0

Wofi 11764 - LED Laevalgusti BIA LED/45W/230V

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
W3438_B1
Laevalgusti JOSEFINA 3xE27/25W/230V

55,90€ 61,90€-10%

5.00

/ 1

Laevalgusti JOSEFINA 3xE27/25W/230V

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
SP0665
Laevalgusti ZIGGY 3xE27/60W/230V valge/kuldne

42,90€ 47,90€-10%

0.00

/ 0

Laevalgusti ZIGGY 3xE27/60W/230V valge/kuldne

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1558
Laevalgusti VERDE 2xE27/60W/230V 40x40 cm roheline

42,90€ 45,90€-7%

0.00

/ 0

Laevalgusti VERDE 2xE27/60W/230V 40x40 cm roheline

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1719
Brilliant - Laevalgusti TONY 1xE27/20W/230V d. 35 cm pruun

30,90€

0.00

/ 0

Brilliant - Laevalgusti TONY 1xE27/20W/230V d. 35 cm pruun

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BI0137
Duolla - Laevalgusti AVIGNON 1xE27/15W/230V d. 50 cm valge/pruun
Duolla - Laevalgusti AVIGNON 1xE27/15W/230V d. 50 cm valge/beež

Beež, Valge36,90€

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 1xE27/15W/230V d. 50 cm valge/punutud

Beež, Valge38,90€

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 1xE27/15W/230V d. 50 cm beež

Beež33,90€

+ 3 varianti

49,90€ 55,90€-11%

0.00

/ 0

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 1xE27/15W/230V d. 50 cm valge/pruun

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
DU601979
Laevalgusti ZIGGY 3xE27/60W/230V roosa/kuldne

38,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti ZIGGY 3xE27/60W/230V roosa/kuldne

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
MI1581
Eglo - Laevalgusti 1xE27/40W/230V

33,90€ 38,90€-13%

0.00

/ 0

Eglo - Laevalgusti 1xE27/40W/230V

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
EG99523
Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K beež/kreemikas + kaugjuhtimispult
Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K pruun + kaugjuhtimispult

Pruun132,90€

Brilagi - LED-hämardatav laevalgusti SHINE LED/24W/230V pr. 60 cm 3000/4000/6500K kreemjas + kaugjuhtimispult

Kreem117,90€

+ 2 varianti

106,00€

0.00

/ 0

Puldiga juhitav

Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti SHINE LED/24W/230V d. 60 cm 3000/4000/6500K beež/kreemikas + kaugjuhtimispult

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG1277_B1
LED laelamp LUNA 2xG13/8,5W/230V 80x105 cm valge

272,90€

0.00

/ 0

LED laelamp LUNA 2xG13/8,5W/230V 80x105 cm valge

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
SLX1616
LED laelamp LUNA 4xG13/8,5W/230V 105x105 cm valge

341,90€

0.00

/ 0

LED laelamp LUNA 4xG13/8,5W/230V 105x105 cm valge

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
SLX1617
LED laelamp LUNA 6xG13/8,5W/230V 140x140 cm valge

439,90€

0.00

/ 0

LED laelamp LUNA 6xG13/8,5W/230V 140x140 cm valge

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
SLX1618
Brilagi - LED Laevalgusti SIRIJA LED/24W/230V d. 45 cm valge
Brilagi - LED Laevalgusti SIRIJA LED/24W/230V d. 45 cm beež

Beež46,90€

Brilagi - LED Laevalgusti SIRIJA LED/24W/230V d. 45 cm pruun

Pruun36,90€

Brilagi - LED Laevalgusti SIRIJA LED/24W/230V d. 45 cm kreemikas

Kreem50,90€

+2
+ 5 varianti

41,90€

0.00

/ 0

Brilagi - LED Laevalgusti SIRIJA LED/24W/230V d. 45 cm valge

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG0950_B1
Markslöjd 109134 - Lakkevalgusti OLEA 2xE27/11W/230V, läbimõõt 35 cm, ainult

140,90€

0.00

/ 0

Markslöjd 109134 - Lakkevalgusti OLEA 2xE27/11W/230V, läbimõõt 35 cm, ainult

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
ML1611
Markslöjd 109133 - laelamp LUX, 3×E27/60W/230V, Ø 57 cm, linane

174,90€

0.00

/ 0

Markslöjd 109133 - laelamp LUX, 3×E27/60W/230V, Ø 57 cm, linane

Laos 1 tk. Rohkem tooteid saadaval tavaliselt 3 nädala jooksul valmis postitamiseks
ML1610
Brilagi - Laevalgusti DAKOTA LUNETA 1xE27/15W/230V d. 45 cm must/rotang

80,90€

0.00

/ 0

Brilagi - Laevalgusti DAKOTA LUNETA 1xE27/15W/230V d. 45 cm must/rotang

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG1125_B1
Brilagi - LED Laevalgusti VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm beež/kreemikas
Brilagi - LED Laevalgusti VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm pruun

Pruun107,90€

+ 1 variant

97,00€

0.00

/ 0

Brilagi - LED Laevalgusti VEGAS SHINE LED/24W/230V d. 60 cm beež/kreemikas

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG1164_B1
Open Design OR85808 - laelamp SANDRO 4xE14/12W/230V, Ø 50 cm, läikiv kroom
Open Design OR85785 - laevalgusti SANDRO 4xE14/12W/230V läbimõõt 50 cm matistatud kroom

Matt kroom264,90€

Open Design OR85761 - Laelamp SANDRO 4xE14/12W/230V, läbimõõt 50 cm, messing

Messing264,90€

+ 2 varianti

237,90€ 268,90€-12%

0.00

/ 0

Open Design OR85808 - laelamp SANDRO 4xE14/12W/230V, Ø 50 cm, läikiv kroom

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
OD0155_B1
Duolla - LED Laevalgusti LUNETA LED/26W/230V d. 60 cm 4000K roheline/kuldne
Duolla - LED Laevalgusti LUNETA LED/26W/230V d. 60 cm 4000K must/vask/valge

Must, Valge, Vask129,90€

Duolla - LED Laevalgusti LUNETA LED/26W/230V d. 60 cm 4000K kreemikas/pruun

Kreem, Pruun134,90€

Duolla - LED Laevalgusti LUNETA LED/26W/230V d. 60 cm 4000K pruun/kuldne/valge

Kuldne, Pruun, Valge134,90€

+6
+ 9 varianti

115,90€

0.00

/ 0

Duolla - LED Laevalgusti LUNETA LED/26W/230V d. 60 cm 4000K roheline/kuldne

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
DU606301_B1
Laevalgusti SIRJA PASTEL DOUBLE 4xE27/15W/230V d. 45 cm kollane
Laevalgusti SIRJA DOUBLE 4xE27/15W/230V d. 45 cm beež

Beež65,90€

Laevalgusti SIRJA DOUBLE 4xE27/15W/230V d. 45 cm kreemikas

Kreem65,90€

Laevalgusti SIRJA DOUBLE 4xE27/15W/230V d. 45 cm pruun

Pruun65,90€

+9
+ 12 varianti

60,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti SIRJA PASTEL DOUBLE 4xE27/15W/230V d. 45 cm kollane

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
LA48208_B1
Laevalgusti 2xE27/40W/230V Ø 38 cm beež
Laelamp 2xE27/40W/230V, läbimõõt 38 cm, hall

Hall42,90€

+ 1 variant

41,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti 2xE27/40W/230V Ø 38 cm beež

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BL2215_B1
Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VELVET SMART LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya roosa/kuldne + pult
Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VELVET SMART LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya beež/kuldne + pult

Beež, Kuldne96,90€

Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VELVET SMART LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya piparmündi roheline/kuldne + pult

Kuldne, Roheline96,90€

Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VELVET SMART LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya roheline/kuldne + pult

Kuldne, Roheline96,90€

+9
+ 12 varianti

87,00€

0.00

/ 0

Puldiga juhitav

Brilagi - LED Hämardatav laevalgusti VELVET SMART LED/36W/230V d. 55 cm 2700-6500K Wi-Fi Tuya roosa/kuldne + pult

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BG0443_B1
LED Hämardatav valgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm värviline/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult
LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm beež/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Beež, Kuldne96,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm valge/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Kuldne, Valge96,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm must/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtmispult

Kuldne, Must93,90€

+14
+ 17 varianti

91,00€

0.00

/ 0

Puldiga juhitav

LED Hämardatav valgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm värviline/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BS0596_B1
Laevalgusti TAMI 1xE27/60W/230V d. 40 cm beež/pruun/kuldne
Laevalgusti TAMI 1xE27/60W/230V d. 40 cm valge/kuldne

Kuldne, Valge75,90€

+ 1 variant

61,90€

0.00

/ 0

Laevalgusti TAMI 1xE27/60W/230V d. 40 cm beež/pruun/kuldne

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
HX0277_B1
LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm sinine/hõbedane 3000-6500K + kaugjuhtimispult
LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm beež/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Beež, Kuldne96,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm valge/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Kuldne, Valge96,90€

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm must/kuldne 3000-6500K + kaugjuhtmispult

Kuldne, Must93,90€

+15
+ 18 varianti

79,00€

0.00

/ 0

Puldiga juhitav

LED Hämardatav laevalgusti SMART GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm sinine/hõbedane 3000-6500K + kaugjuhtimispult

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BS0356_B1
LED laelamp CORAL LED/24W/230V must/hõbedane
LED laelamp CORAL GOLD LED/24W/230V must/kuldne

Kuldne, Must37,90€

+ 1 variant

32,90€

0.00

/ 0

LED laelamp CORAL LED/24W/230V must/hõbedane

Avatud tooted
Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
BE0369_B1
Laevalgusti SIRJA SQUARE 2xE27/15W/230V valge
Laevalgusti SIRJA SQUARE STRIPE 2xE27/15W/230V must/kuldne

Must30,90€

+ 1 variant

33,90€ 38,90€-13%

0.00

/ 0

Laevalgusti SIRJA SQUARE 2xE27/15W/230V valge

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
LA48925
Laevalgusti SIRJA SQUARE 3xE27/15W/230V hall

38,90€ 42,90€-9%

0.00

/ 0

Laevalgusti SIRJA SQUARE 3xE27/15W/230V hall

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
LA48963
Duolla - Laevalgusti AVIGNON 3xE27/15W/230V d. 60 cm beež
Duolla - Laevalgusti AVIGNON 3xE27/15W/230V d. 60 cm valge/pruun

Pruun, Valge38,90€

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 3xE27/15W/230V d. 60 cm valge/beež

Beež, Valge38,90€

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 3xE27/15W/230V d. 60 cm valge/punutud

Beež, Valge48,90€

+ 3 varianti

52,90€

5.00

/ 1

Duolla - Laevalgusti AVIGNON 3xE27/15W/230V d. 60 cm beež

Laos 1 tk - viimased tooted valmis postitamiseks
DU602136
Eglo - Laevalgusti 2xE27/28W/230V
Eglo 99461 - Laelamp GRIMALDINO 2xE27/28W/230V

Hall46,90€

+ 1 variant

50,90€ 113,90€-55%

5.00

/ 1

Eglo - Laevalgusti 2xE27/28W/230V

Saadaval esitades taotluse, 7 päeva jooksul
EG99458
Laelamp SIRJA 1xE27/15W/230V läbimõõt 35 cm beež
Laelamp SIRJA 1xE27/15W/230V läbimõõt 35 cm hall

Hall44,90€

Laelamp SIRJA 1xE27/15W/230V läbimõõt 35 cm pruun

Pruun42,90€

+ 2 varianti

44,90€

0.00

/ 0

Laelamp SIRJA 1xE27/15W/230V läbimõõt 35 cm beež

Saadaval esitades taotluse, 14 päeva jooksul
LA58467
Open Design OR86041 - Laevalgusti ZALINDRO 6xE27/15W/230V läbimõõt 74,5 cm beež/pruun
Open Design OR86058 - Laelamp ZALINDRO 6xE27/15W/230V, läbimõõt 74,5 cm, valge/kuldne

Kuldne, Valge204,90€

Open Design OR86034 - laelamp ZALINDRO 6xE27/15W/230V läbimõõt 74,5 cm valge/messing

Messing, Valge204,90€

Open Design OR86065 - Laelamp ZALINDRO 6xE27/15W/230V prům. 74,5 cm valge/läikiv kroom

Läikiv kroom, Valge204,90€

+ 4 varianti

230,90€

0.00

/ 0

Open Design OR86041 - Laevalgusti ZALINDRO 6xE27/15W/230V läbimõõt 74,5 cm beež/pruun

Saadaval esitades taotluse, 14 päeva jooksul
OD0098
Open Design OR85976 - Laevalgusti ZALINDRO 4xE27/15W/230V ø 54,5 cm valge/messing
Open Design OR86003 - Laelamp ZALINDRO 4xE27/15W/230V, Ø 54,5 cm, valge/kuldne

Kuldne, Valge174,90€

Open Design OR86010 - laelamp ZALINDRO 4xE27/15W/230V läbimõõt 54,5 cm valge/läikiv kroom

Läikiv kroom, Valge136,90€

Open Design OR85983 - Laelamp ZALINDRO, 4× E27 / 15 W / 230 V, läbimõõt 54,5 cm, valge/must

Must, Valge144,90€

+ 4 varianti

187,90€

0.00

/ 0

Open Design OR85976 - Laevalgusti ZALINDRO 4xE27/15W/230V ø 54,5 cm valge/messing

Saadaval esitades taotluse, 14 päeva jooksul
OD0101
LED Laevalgusti GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm värviline/kuldne
LED laevalgusti GALAXY LED/24W/230V, läbimõõt 44 cm, beež/kuldne

Beež, Kuldne83,90€

LED-laelamp GALAXY, 24W/230V, läbimõõt 44 cm, valge/kuldne

Kuldne, Valge83,90€

LED laelamp GALAXY LED/24W/230V ⌀ 44 cm must/kuldne

Kuldne, Must79,90€

+14
+ 17 varianti

83,90€

3.63

/ 4

LED Laevalgusti GALAXY LED/24W/230V d. 44 cm värviline/kuldne

Toode saadaval alates: 24. 06. 2026
BS0589
Näita rohkem

1...17181920

Viimati vaadatud

Podpora — Pavlína

Liina

Me aitame teid ja vastame lisaküsimustele.
Oleme teie jaoks olemas E-R 08:00-16:30.

Küsi

+372 602 8400 helpdesk@lambimaailm.ee

Copyright © 1993 – 2026 Alasans®. Kõik õigused kaitstud. Isikuandmete töötlemine.